„Źli ludzie, o których mówisz, nie są prawdziwymi muzułmanami. (…) To, na czym oni się opierają, to nie jest religia, bo żadna religia…
Pierwsza wersja książki mieszkającego we Francji marokańskiego intelektualisty Tahara Ben Jellouna powstała tuż po zamachach z 11 września 2001 r. Miała ona formę dialogu autora z dziesięcioletnią córką, tak samo jak on wyznającą islam. „Tatusiu, ja nie chcę być muzułmanką”, deklarowała dziewczynka przerażona obrazami, które zobaczyła w telewizji.
„Źli ludzie, o których mówisz, nie są prawdziwymi muzułmanami. (…) To, na czym oni się opierają, to nie jest religia, bo żadna religia…
